YalaTubeEG

IELTS Mistakes - كلمات تبدو صحيحة ولكنها تدمر علامتك #آيلتس

0 مشاهدة2026/09/11
▶ فتح المصدر
0 مشاهدة · 2026/09/11

IELTS Common Errors

كلمات تبدو صحيحة ولكنها تدمر علامتك! ⚠️🛑
Beware of false friends between Arabic and English.

كثير من المحترفين العرب يستخدمون الكلمات الإنجليزية بناءً على الترجمة الحرفية من العربية.
Many Arab professionals use English words based on direct translations from Arabic.

مثال على ذلك:
For example: Society
بدلاً من:
Instead of: Community

أو قول:
Or saying: Register in a job
بدلاً من:
Instead of: Apply for a job

الممتحن يكتشف أخطاء التراكيب اللغوية فوراً.
Examiners catch these collocation errors instantly.

تعلم الكلمات في مجموعات وتركيبات كاملة وليس ككلمات منفردة.
You need to learn words in chunks, not in isolation.

لا تحفظ كلمة منفردة مثل:
Don't learn words in isolation like:
Job

بل احفظ التراكيب كاملة:
Learn full collocations instead:
Apply for a job
Secure a position
Resign from a role

توقف عن الترجمة الحرفية للمفاهيم.
Stop translating concepts blindly.

انضم إلى قائمة الانتظار لتتعلم التراكيب اللغوية الصحيحة.
Join my upcoming 6-week accelerator waitlist to learn exact collocations.

📌 رابط الانضمام لقائمة الانتظار:
👉 tinyurl.com/2dfjxzsy

محتوى الفيديو:
0:00 ما هي الكلمات الخادعة في الآيلتس؟
0:40 خطأ الترجمة المباشرة من العربية
1:15 أهمية التعلم عن طريق التراكيب اللغوية
1:50 أمثلة عملية لتطوير حصيلتك اللغوية

Video Breakdown:
0:00 What are false friends in IELTS?
0:40 The mistake of direct translation from Arabic
1:15 Why learning in word chunks matters
1:50 Practical examples to build your vocabulary

#IELTSVocabulary #IELTSCollocations #IELTSArabStudents #IELTSPreparation #IELTSAccelerator #آيلتس #مفردات_آيلتس

التعليقات

0

تسجيل الدخول لتتمكن من التعليق.

لا توجد تعليقات بعد.