Al-Baqarah 2:49 — Word by Word (slow) | Arabic, Transliteration & Meaning

Surah Al-Baqarah (البقرة) · Ayah 49 — recited slowly, word by word, so you can follow every single word with its transliteration and meaning.

وَإِذْ نَجَّيْنَـٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ
wa-idh najjaynākum min āli fir'ʿawna yasūmūnakum sūa l-ʿadhābi yudhabbiḥūna abnāakum wayastaḥyūna nisāakum wafī dhālikum balāon min rabbikum ʿaẓīmun
"And [recall] when We saved you [i.e., your forefathers] from the people of Pharaoh, who afflicted you with the worst torment, slaughtering your [newborn] sons and keeping your females alive. And in that was a great trial from your Lord."

▶ Follow every word interactively — all 114 surahs, free:
https://ivosetyadi.github.io/quran-recital/#/2/49

🎙 Reciter: Mahmoud Khalil al-Husary (Murattal)
📖 Word-by-word Arabic, transliteration & meaning, highlighted in sync.

#Quran #WordByWord #AlBaqarah