YalaTubeEG

كيف نقول «لكل مقام مقال» بالإنجليزية؟ 🤔 | تعلم الإنجليزية من الأفلام 🎬#shorts #trending #السعودية #

193 views2026/10/27
English Eagle
English Eagle
YouTube Channel
▶ Open source
193 views · 2026/10/27

كيف نعبّر عن المثل العربي «لكل مقام مقال» باللغة الإنجليزية؟ 🤔

📌 Best English Equivalent: Read the Room.

📌 Meaning in English: To understand the mood, feelings, and social situation of the people around you and adjust what you say or do accordingly.

📌 المعنى بالعربية: لكل مقام مقال؛ أي أن تختار كلامك وتصرفاتك بما يتناسب مع الموقف والأشخاص الموجودين.

💡 Example:
You need to read the room before making that joke.

الترجمة: عليك أن تراعي الموقف والأشخاص الموجودين قبل إلقاء تلك النكتة.

🎬 تعلّم التعبيرات الإنجليزية من خلال الأفلام، واكتشف كيف يستخدمها الناطقون باللغة الإنجليزية في مواقف الحياة اليومية!

#تعلم_الانجليزية #ReadTheRoom #EnglishIdioms #EnglishExpressions #LearnEnglishThroughMovies #تعلم_الانجليزية_من_الافلام

Comments

0

Log in to comment.

No comments yet.